23/05/2026
Ceremonia
Siendo el momento que representa el corazón de nuestra celebración, nos acompañaréis mientras compartimos nuestro “sí quiero” rodeados de un ambiente familiar, cercano y lleno de emoción. Será un instante que recordaremos siempre, y nos hace muy felices poder vivirlo junto a quienes formáis parte de nuestra historia.
Церемония
Поскольку этот момент — сердце нашего праздника, вы присоединитесь к нам, и мы скажем «да» в тёплой, эмоциональной атмосфере. Этот момент мы запомним навсегда, и мы очень рады разделить его с теми, кто стал частью нашей истории.
Aperitivo
Tras la ceremonia, compartiremos un aperitivo en un ambiente relajado y acogedor, donde podremos disfrutar de buena compañía y brindar juntos. Será un momento perfecto para saborear, charlar y dejarse llevar por la emoción del día… y también para descubrir más de una sorpresa preparada con mucho cariño, que esperamos os haga sonreír tanto como a nosotros haberla pensado.
Фуршет
После церемонии мы угостим вас напитками и закусками в непринужденной и гостеприимной атмосфере, где мы с вами сможем насладиться хорошей компанией и поднять тосты. Это будет идеальный момент, чтобы пообщаться и погрузиться в атмосферу этого дня… а также обнаружить не один сюрприз, приготовленный с большой заботой, который, мы надеемся, вызовет у вас столько же улыбок, сколько и у нас, когда мы их задумывали.
Cena
Durante el banquete compartiremos con vosotros un momento lleno de sabor y celebración. Queremos que cada plato y cada brindis formen parte de un recuerdo especial, acompañados de un ambiente cercano y festivo.
Ужин
Во время банкета мы разделим с вами моменты, наполненные вкусом и праздником. Мы хотим, чтобы каждое блюдо и каждый тост стали частью особого воспоминания, сопровождаемого теплой и праздничной атмосферой.
Fiesta
Y después del banquete, llegará el momento de disfrutar sin prisas: la fiesta. Un espacio para bailar, reír y celebrar juntos todo lo vivido durante el día. Queremos que os dejéis llevar por la música, el ambiente y la energía de este momento tan especial.
Вечеринка
А после банкета настанет время расслабиться и насладиться вечеринкой. Это место, где можно танцевать, смеяться и вместе отпраздновать всё, что вы пережили за день. Мы хотим, чтобы вы отдались музыке, атмосфере и энергии этого особенного момента.
